Sie werden im allgemeinen Schriftgebrauch oft falsch eingesetzt. Auf keinen Fall dürfen sie durch das Zollzeichen ersetzt werden und im deutschen Satz auch
nicht durch die englischen Anführungszeichen.
Verwendung der Anführungszeichen im Deutschen:
Es gibt unterschiedliche Arten von Anführungszeichen in den verschiedenen Ländern, wie zum Beispiel in Frankreich die « Guillemets ». Sie sind mit ihren Spitzen nach außen gerichtet und werden im Französischen mit einem -Leerzeichen, in der Schweiz ohne Leerzeichen gesetzt und auch in anderen romanischen Sprachen eingesetzt
InDesign-Tipp:
Um immer die richtigen Anführungszeichen in Form von Gänsefüßchen zu benutzen, bei Voreinstellungen → Eingabe → Eingabeoptionen den Haken bei »Typografische Anführungszeichen verwenden« setzen.
Deutsche Anführungszeichen via GREP in Guillemets umwandeln:
Suchen / Ersetzen → Reiter GREP
Suchen nach: „(.*?)“
Ändern in: »$1«
Mehr Typografie-Tipps und Grundlagen finden Sie im Buch »Das ABC der Typografie«.
Folge dem Typoint Newsletter auf LinkedIn.
5 Jahre sind 1826 Tage – der Planer lädt dazu ein Gedanken, Erlebnisse und Pläne zu dokumentieren. Die Gestaltung basiert auf einem Raster mit 5 Zeilen für 5 Jahre.
Seit 1982 wählen die Mitglieder der TheaterGemeinde Berlin jährlich eine Berliner Neuinszenierung zur Aufführung des Jahres.
Das Magazin zur Konferenz über die Zukunft des Lesens. Welche neuen Rollen kann Print in Zeiten der Digitalisierung einnehmen? Welche Ideen und Möglichkeiten gibt es beim digitalen Lesen? Wie verändert sich dadurch unser Leseverhalten?
Der Bezirk Lichtenberg von Berlin will mit der digitalen und interaktiven Kulturkarte Lichtenberg die Zahl der Kulturorte und ihre Verteilung im Bezirk sichtbar machen. Neben einer Vielzahl an unterschiedlichen Kultureinrichtungen, Museen, Orten der Erinnerungskultur, Galerien und Bühnen sind auch Projekte der Kulturellen Bildung ...